El Trunk vs el Medium: ¿Qué tamaño de equipaje se adapta a tu viaje?
By Away: Built for modern travel | Published: 2026-10-25
Category: Comparativas
Compara las maletas The Trunk y The Medium de Away para encontrar la facturada que mejor se adapte a tu estilo de viaje, necesidades de equipaje y duración del viaje.
Respuesta rápida
Elige The Trunk si necesitas la máxima capacidad para viajes largos o artículos voluminosos, y The Medium si prefieres una maleta facturada más compacta y fácil de manejar en escapadas cortas.
Capacidad y estilo de embalaje
The Trunk está diseñado con una tapa superior más fina y un compartimento principal más profundo, lo que te da espacio extra y un acceso más fácil a tus pertenencias. Esto lo hace ideal para empacar artículos voluminosos como abrigos o botas, o para viajes en los que quieras llevar más sin facturar una segunda maleta.
The Medium ofrece una forma de maleta más tradicional con espacio suficiente para un viaje de una semana. Es una opción versátil que cabe en la mayoría de las restricciones de tamaño de equipaje de mano de las aerolíneas (consulta con tu compañía) y es más fácil de levantar para colocarla en los compartimentos superiores o en el maletero del coche.
Peso y maniobrabilidad
Como The Trunk es más grande, pesará más cuando esté completamente lleno. Ese peso extra puede ser un factor si te mueves por escaleras, transporte público o calles adoquinadas. The Medium es más ligero y ágil, lo que lo convierte en un mejor compañero para viajes urbanos o viajes con mucho caminar.
Ambas maletas cuentan con el característico casco duro ligero y resistente de Away y ruedas de rodadura suave, por lo que la compensación es puramente entre tamaño y portabilidad.
Compensaciones de un vistazo
- The Trunk – capacidad extra: Ideal para viajes de más de una semana, viajes familiares o para empacar artículos voluminosos. El compartimento principal más profundo y la tapa más fina facilitan el embalaje y desembalaje. Espera una maleta más pesada cuando esté llena; consulta los límites de peso de la aerolínea para el equipaje facturado.
- The Medium – tamaño equilibrado: Ideal para viajes de 3–7 días, viajes urbanos o para cualquiera que quiera una maleta facturada que siga siendo manejable en escaleras y transporte público. Más ligera y maniobrable, pero tendrás que empacar de forma más deliberada para viajes más largos.
- Sistema de compresión: Ambos modelos incluyen el característico sistema de compresión interior de Away, que te ayuda a meter más y mantener la ropa organizada.
Datos del producto
- The Trunk en: The Trunk cuenta con una tapa superior más fina y un compartimento principal más profundo para facilitar el acceso y el embalaje, con capacidad extra. Puedes empacar más artículos y alcanzarlos sin tener que rebuscar en toda la maleta, ideal para viajes largos o viajes familiares.
The Trunk en - The Medium en: The Medium está diseñado para aventuras que merecen la pena, con un tamaño facturado compacto y opciones de forro con estampados de carácter. Es más fácil de llevar y almacenar, y los forros divertidos añaden personalidad sin sacrificar la funcionalidad para viajes más cortos.
The Medium en
¿Cuál se adapta a tu viaje?
Ideal para
- Viajeros que empacan para viajes largos o necesitan espacio extra para equipo voluminoso
- Familias o parejas que comparten una maleta facturada
No apto para
- Viajeros que prefieren una maleta facturada más ligera y compacta para escapadas cortas a la ciudad o vuelos frecuentes
